La llegenda de Jordi Matamoros

Sóc Ignasi García Mirañes, tinc vint-i-dos anys i sóc d'Alcoi. La llegenda que us contaré és la de Sant Jordi Matamoros.

Aquesta llegenda comença en la primavera de 1276, més concretament el vint-i-tres d'abril. El vint-i-tres d'abril les tropes musulmanes del Candilarak van atacar en emboscada, per barranc de la batalla, als cristians d'Alcoi [?]. Clar els cristians davant d'aquest atac, van haver de defendre com van poder. Però ells no esperaven aquest atac perquè és un atac d'una emboscada i, per tant, no tenien una defensa preparada. I davant d'aquesta situació, el rector de Santa María d'Alcoi, Mosén Ramón Torregrossa, va a demanar a Déu que intercedira algun màrtir per ells, per a què d'aquesta manera tingueren una ajuda divina en el lliurament d'aquesta batalla. I aquest sant va ser el màrtir Sant Jordi. Sant Jordi és màrtir de la església primitiva. Aquest sant va parèixer enmig, del barranc del cinc, [...] romà, ja què ell era un soldat romà, damunt d'un cavall blanc, preciós, amb un gran pit i enmig del pit una creu roja de sang, que la sang simbolitzava la batalla que s'estava lliurant en eixe moment i, per tant, ell va ser la ajuda, la esperança dels cristians [?]. Aquestos cristians al veure a Sant Jordi es van llançar de cara als moros per a guanyar la batalla. <<I també Mosén Torregrossa es va llevar les seus vestidures sagrades i va agafar un [...] i va anar contra els moros>>, ja què van vore que Déu estava de la seua part, de Sant Jordi també [?]. I a tindre la força divina no tenien port ni als moros ni a la quantitat dels moros que n'hi havia, val?. <<D'aquesta manera el que feien durant la batalla era aclamar a Sant Jordi, dar las gracias a Sant Jordi i, els musulmans al sentir com anomenaven: Jordi!, Sant Jordi!, ells també deien: Walí!, Walí!, perquè en la seua parla ells tenien Walí val? no Sant Jordi com tenien els cristians. >> <<De ahí ve, que una de les assignacions de Sant Jordi sea Gualí, val? >>

I aquesta llegenda de [...] fins ara mateix, ja què les festes de moros y cristians d'Alcoi es fan en honor a Sant Jordi per aquesta batalla que va ocórrer en la primavera de 1276. I a més, un símbol molt important de les festes de Alcoi és la creu roja que es posa en una llançol (llençol), pintada enmig d'un llançol (llençol) als balcons, <<commemorant esa creu roja de sang que portava el cavall de Sant Jordi anmig (enmig) del pit.>>

>> Per tant, aquesta llegenda té una vigència actualment a terres alcoianes i a terres veïnes d'Alcoi, ja què per aquesta zona no parlem de Sant Jordi i el Drac, sinó de Sant Jordi Matamoros que va ser el que va lliurar als cristians d'una dominació muy mala.>>   

Reproductor MP3