Canpop banner
    • Inici  ›
    • Cercar  ›
    • [Els tres colps de Sant Pasqual]


    [Els tres colps de Sant Pasqual]

    Identificador: aliciacast
    Títol: [Els tres colps de Sant Pasqual]
    Tipus:
    Recol·lector: Alícia Castelló de León
    Informant: María de la Paz Climent Berenguer, Maruja "la Paisana"
    Edat informant: 76
    Localitat: Mutxamel
    Data enregistrament: 15/05/2014
    Extensió:
    Text:

    E[l]s que hay devots de San[t]Pasqual p[er a] mori[r]-se, si no li dius “San[t] Pasqual no m’avises”, t’avisa el dia antes [...] i et pega tres colps.

    I es va que[d]ar mon pare en m’agüela eixa nit ve[t]lant-la i el tio Benito, i van sentir tres colps i es van asomar i tot a vorer:

    -Maria, has pegat?

    -No

    Van sentir els tres co[l]ps i al sendemà a mig dia va morir l’agüela.

    [...]

    Perquè la tumba en que estava sentien tres colps que està [..] ahí dalt en València, entre València i [el es Patró de Vila Real] allí estava la tumba i no sabien on estava San[t] Pasqual. 

    I només que sentien co[l]ps, tornaven, altra volta tres co[l]ps, i al final van vore que era San[t] Pasqual i que estava enterrat allí.

    I San[t] Pasqual t’avisa en tres colps p[er a] antes de mori[r]-te. Hay qui resa  i fa: “ San[t] Pasqual a mi no m’avises en mori[r]-me” però si nos t’avisa i en m’agüela ho va fer.

    M’agüela li posava l’altaret a San[t] Pasqual. Jo no gaste bromes en San[t] Pasqual.

    Però ella li posava l’altaret i “Seis cosas pido”, no tres cosas no. “Seis cosas pido: salvación, y dinero y un buen marido, que no fume, ni beba vino, y no hable con nadie nada más que conmigo”. [...]

     

     

    Arxiu:

    Reproductor MP3


    Descarregueu-vos ací l'arxiu MP3 de la rondalla

    Departament Filologia Catalana - Universitat d'Alacant - Apartat de correus, 99 - 03080 Alacant - Telèfon 34 96 590 3410 - Fax 34 96 590 9330 - dfcat@ua.es