Canpop banner
    • Inici  ›
    • Cercar  ›
    • [La desaparició de la Mare de Déu]


    [La desaparició de la Mare de Déu]

    Identificador: andreasaez
    Títol: [La desaparició de la Mare de Déu]
    Tipus:
    Recol·lector: Andrea Sáez Vicente
    Informant: Rosa Ferrández Boix i María Asunción Vicente Ferrández
    Edat informant: 90 i 49
    Localitat: Elx
    Data enregistrament: 20 / 05 / 2014
    Extensió:
    Text:

    Diàleg 1

    Recol·lector: I de la Mare de Déu, que diu que la van cremar?

    Informant: Claro que la cremarien, perquè no [ha] aparegut [...], perquè la que hai no és la qu’havia antigua.

    Recol·lector: Però que va passar?

    Informant: Pos que cremaren [l]es iglésies.

    Recol·lector: Qui?

    Informant: La de la esquerra.

    [...]

    Informant: Quan [e]s’acomença la guerra en el 36. Cremaren Santa Maria, cremaren San[t] Salva[d]or i San[t] Joan, [l]es tres qu’havien. Però en Santa Maria estava la Mare [de] Déu.

    Recol·lector: Però no diuen que la van amagar?

    Informant: U[n]s diuen que la van amagar i a[l]tres diuen que l’han cremat, perquè la Mare [de] Déu esta que hai no és la Mare [de] Déu qu’havia. La Mare [de] Déu qu’havia era més bonica.

    Recol·lector: Com era?

    Informant: Era més moreneta i més bonica.

    [...]

    Recol·lector: I a tu qui t’ha dit que la van cremar?

    Informant: La gent. [...]Jo que vaig vore encendre Santa Maria, però a la Mare [de] Déu no la vaig vore.

    Recol·lector: Però la tia Fina no era la camarera?

    Informant: No, [l]es camareres de la Mare [de] Déu era Jose Fina Campos i Nievecitas Campos, i la tia era molt amiga d’elles.

    [...]

    Recol·lector: I després la Mare [de] Déu com va apareixtre?

    Informant: Jo no séc quan va apareixtre la Mare [de] Déu. [...] quan s’acabà la guerra estava Santa Maria cremà[da]. Però un muntó diuen que l’amagaren.

    [...]

    Recol·lector: I tu penses que la van cremar[?]

    Informant: Jo pense que la van cremar, perquè el costat que estava cremat [...] me pareix que era el[‘]esquerd i la Mare [de] Déu estava en l’altar [...]

    Recol·lector: I quan la van tornar a posar en l’asglésia?

    Informant: Quan s’acabà la guerra en el 39.

    [...]

    ____________________________________________

    Diàleg 2

    [...]

    Recol·lector: La iaia diu que la Mare [de] Déu la van cremar, però a tu que te diu la tia Fina?

    Informant: [...] en la II República, e[l]s rojos, que van cremar Santa Maria, que se po[t] vore encara, que també se va cremar la Mare [de] Déu de l’Assumpció.

    Arxiu:

    Reproductor MP3


    Descarregueu-vos ací l'arxiu MP3 de la rondalla

    Departament Filologia Catalana - Universitat d'Alacant - Apartat de correus, 99 - 03080 Alacant - Telèfon 34 96 590 3410 - Fax 34 96 590 9330 - dfcat@ua.es