La carretera casa lleó

Llegenda

-M’agüelo-, M’agüelo vevia allí en la casa león –sí- , i en la casa lleó, i jo pequeñico i diu, perquè se diu açò la casa lleó? I entonses m’ho digué ell: perquè allí, d’alt de la casa, en la cambra d’alt, [hi] havia un lleó de madera em[b] una boca aixina de gran i els queixals i tot del lleó però, d’alt, un lleó gran, un lleó, una fiera d’eixa, un lleó, em[b] la boca oberta i m’agüelo me d[e]ia el lleó [?] el seu, el dueño, perquè el dueño i jo diu: “perquè posa lleó?”, diu perquè ell era capità de barco, era un capità de barco, i el barco naufragà però és que el barco li d[e]ien el lleó, el lleó, perquè el barco jo sé sinco o seis barcos que jo han servit en Maó i ha pujat en el J.J. SHISTERS: ciuda[d] de Sevilla, ciuda[d] de Pava –sí-, ciuda[d] de Maó. El barco, tots tienen un nom i aquell barco, el nom tenia, el lleó, i naufragà el barco i entonses ell al naufragar el barco, seu un lleó de madera i el posà d’alt i allò el v[e]iem pasar els lluns [?], allí i el veies que era el capitan Lagier [...], capitan Lagier – ese és famoso, muy famoso-, el capitan Lagier. Però ell conduïa el barco que li d[e]ien el lleó. Que ell tenia una faeneta allí on treballa Andrès, ahí que hay una fàbrica de cartó allí d’alt, que era la faeneta dels Caners que està allò on treballa Andrés [?] l’açò de cartó i una caseta allí com estes antigües, antigües com eixes que [hi] havia ahí. Saps, Lagier. El capità, era el capitàn Lagier, però la faeneta eixa li d[e]ien la faeneta dels Caners, que jo he conegut a un abuelet ahí i anava jo un chiquillo a arreglar-le el jardí i tot allí. [...]

Jo tindria entonses después de la guerra, la guerra acabà en el trenta sis pues, en el trenta sis, açò seria en el quaranta dos, quaranta tres, seria entonses perquè jo ja entonses, ja eixia a guanyar-me algun duret i coneixia allí la faeneta eixa perquè una germana se casà i visquí allí, i jo arreglava un jardí allí i tot això i era, li d[e]ien els Caners, la faeneta dels Caners. Ella ja vivia en la Iglesia eixa, que ahí en Sant Joan tenia una casa, un pis i una casa, i ella i una filla estaven ahí i en el poble, per Sant Joan allí d’alt. I això le puc jo dir d’això.    

Reproductor MP3