Canpop banner
    • Inici  ›
    • Cercar  ›
    • L'Aparició de la Mare de Déu d'Agres


    L'Aparició de la Mare de Déu d'Agres

    Identificador: mariadolor
    Títol: L'Aparició de la Mare de Déu d'Agres
    Tipus:
    Recol·lector: María Dolores Blanco Zaragoza
    Informant: Francesc Soler Alba
    Edat informant: 69
    Localitat: l'horta de València
    Data enregistrament: 17 de març de 2015
    Extensió:
    Text:

    “Bé, vaig a contar el conte de l’aparició de la mare de Déu d’Agres. Era açò un pastoret manco que pasturava el ramat per la serra de Mariola, el poble costerut d’Agres. Agres és un poble al nord de la Mariola, i hui en dia molt devot de la mare de Déu. Però este pastor també era molt devot, s’acomiadava a la mare de deu, li demanava favors, i sempre estava en contacte mentres guiava el seu ramat. Un dia va vore a la mare de Déu en un llidoner, un arbre d’allà d’eon ara és el convent d’Agres i va descobrir que la mare de deu el cridava, que volia dir-li alguna cosa, i la cosa era dir-li:

    -Mira, jo sóc per a Agres, vull que digues als del poble, que jo vull ajudar-los en tot i que quan puguen acomiadar-se a mi jo els escoltaré benèvolament.

    I mentres baixava a dir-los a la plaça del poble, en la costera, costera baix, va vore que el seu braç estava curat, estava sancer. Ple d’alegria va córrer encara més i va arribar a la plaça major del poble, allí estava l’església. Se’n van ajuntar a poc a poc tots els pobletans, els pobladors d’Agres, i fins i tot el rector al sentir el rembombori va a guaitar per la porta de la rectoria i es va posar les mans al cap al vore tants pobletans que estaven allí en la plaça escoltant les paraules del pastor. El pastoret els va dir:

    -Compatriotes, vos porte una bona nova, la mare de deu se m’ha aparegut i m’ha dit que vos diga que ella és per a vosaltres. Demaneu-li favors, ella vol colmar-vos de pau i remeiar les vostres docències. Ella és mare de tots els ciutadans del poble d’Agres.

    I així és, tots els anys, el 8 de setembre, es fa la representació del pastoret en valencià i després es puja la costera, la processió va al  convent d’Agres on es diu que allí estava el llidoner, i que després va ser un convent de franciscans. És esta tradició del poble costerut d’Agres que recorda tots els anys eixe dia, eixa aparició de la mare de Déu per a consolar-los. També hi ha una explicació de l’aparició de la mare de Déu unint la parròquia de Santa Maria d’Alacant amb el poble d’Agres. Es diu que anys arrere, es va incendiar la església de Santa Maria d’Alacant i per tant es va buscar al[t]erosament els restes o la mare de Déu que estava allí en l’església. No va aparéixer, els habitants d’Agres diuen que es va traslladar miracolosament d’Alacant a Agres, que també és un poble de la província d’Alacant i que allí és a on va aparéixer en el llidoner on la va vore el pastoret, que és el que en va la història, la tradició d’esta aparició de la mare de Déu, i aixina és.”“Bé, vaig a contar el conte de l’aparició de la mare de Déu d’Agres. Era açò un pastoret manco que pasturava el ramat per la serra de Mariola, el poble costerut d’Agres. Agres és un poble al nord de la Mariola, i hui en dia molt devot de la mare de Déu. Però este pastor també era molt devot, s’acomiadava a la mare de deu, li demanava favors, i sempre estava en contacte mentres guiava el seu ramat. Un dia va vore a la mare de Déu en un llidoner, un arbre d’allà d’eon ara és el convent d’Agres i va descobrir que la mare de deu el cridava, que volia dir-li alguna cosa, i la cosa era dir-li:

    -Mira, jo sóc per a Agres, vull que digues als del poble, que jo vull ajudar-los en tot i que quan puguen acomiadar-se a mi jo els escoltaré benèvolament.

    I mentres baixava a dir-los a la plaça del poble, en la costera, costera baix, va vore que el seu braç estava curat, estava sancer. Ple d’alegria va córrer encara més i va arribar a la plaça major del poble, allí estava l’església. Se’n van ajuntar a poc a poc tots els pobletans, els pobladors d’Agres, i fins i tot el rector al sentir el rembombori va a guaitar per la porta de la rectoria i es va posar les mans al cap al vore tants pobletans que estaven allí en la plaça escoltant les paraules del pastor. El pastoret els va dir:

    -Compatriotes, vos porte una bona nova, la mare de deu se m’ha aparegut i m’ha dit que vos diga que ella és per a vosaltres. Demaneu-li favors, ella vol colmar-vos de pau i remeiar les vostres docències. Ella és mare de tots els ciutadans del poble d’Agres.

    I així és, tots els anys, el 8 de setembre, es fa la representació del pastoret en valencià i després es puja la costera, la processió va al  convent d’Agres on es diu que allí estava el llidoner, i que després va ser un convent de franciscans. És esta tradició del poble costerut d’Agres que recorda tots els anys eixe dia, eixa aparició de la mare de Déu per a consolar-los. També hi ha una explicació de l’aparició de la mare de Déu unint la parròquia de Santa Maria d’Alacant amb el poble d’Agres. Es diu que anys arrere, es va incendiar la església de Santa Maria d’Alacant i per tant es va buscar al[t]erosament els restes o la mare de Déu que estava allí en l’església. No va aparéixer, els habitants d’Agres diuen que es va traslladar miracolosament d’Alacant a Agres, que també és un poble de la província d’Alacant i que allí és a on va aparéixer en el llidoner on la va vore el pastoret, que és el que en va la història, la tradició d’esta aparició de la mare de Déu, i aixina és.”

    Arxiu:

    Reproductor MP3


    Descarregueu-vos ací l'arxiu MP3 de la rondalla

    Departament Filologia Catalana - Universitat d'Alacant - Apartat de correus, 99 - 03080 Alacant - Telèfon 34 96 590 3410 - Fax 34 96 590 9330 - dfcat@ua.es