Canpop banner


    En Patufet

    Identificador: sandrafern
    Títol: En Patufet
    Tipus:

    Rondalla

    Recol·lector: Sandra Fernández Martínez
    Informant: Virtudes Pérez Martínez
    Edat informant: 71
    Localitat: Vilafranca del Penedès
    Data enregistrament: 01/06/2017
    Extensió:
    Text:

    Hi havia [?] un pare i una mara i tenien un fillet tan petit, tan petitet que n’hi
    deien En Patufet. Un dia la seua mara feia córrer l’olla i va dir: quina guit[za] em
    fa tenir que sorti[r] a comprar, el dinar ja bull al foc i no trobo el safrà enlloc. I
    En Patufet, que tot ho remenava i per tot arreu es ficava, de seguida va
    contestar:
     Mare si no hi ha safrà, jo us en puc ana[r] a busca[r].
     On vols anar? No ve[u]s que tu ets molt petit i la gent t’ha atrapitjaria
    com un cigró?
     Jo hi aniré cantant, i així, si no em veu, em bé prou, em sentiran [?].
     No i no. Els menuts callan. I En Patufet va comença[r] a plura[r]
     Aayyyyyyy, jo vull ana[r] a buscar safrà! Ayyyyyy jo vull ana[r] a buscar
    safrà!
     Bon, té un dineret i ves-te’n i no plores més.
    En patufet que tot ho remenava, va surti[r] al carrer i perquè la gent no el
    trapitjarà i feia: Patim, patam, patum, homes i dones al cap dret, patim, patam,
    patum, no trapitgeu en Patufet!
    Va arribar a la tenda i obre la porta i en patufet:
     Eh eh, dóna’m un dineret de safrà
    I el butique[r] no el trobava, mirava per tots els costats i no el trobava. De
    moment, i veu un dineret que es belluga, pren el dineret i posa on mesme lloc
    la bolsa de safrà [?].

    En Patufet di sort i quan sort al carrer i comença a ploure, l’arriba i se fica una
    coll perquè no se mulle[?] [..] I arriba un bou i fe auuuumm i es va menja[r] a en
    Patufet, de propina amb escalop i barratina i unes calce[s] de vellut. [..]
    I arriba un banc que i l’arriba pas a sa casa, sa mare: [?]
     On té Patufet?
    Son pare:
     On té patufet?
    I sortan i començan:
     Patufeeeeet, on ets? Patufeeeeeet, on ets?
    I patufet, de lluny, el contestava:
     Ací, a la panxa del bou, que ni neva ni plou
    Una vegada de més,
     Patufeeeeeet on ets?
    I En Patufet, de lluny, els contestava:
     A la panxa del bou on ni neva ni plou
    Ay menuts, que va passar! Quan te va saber son pare i sa mare on era el
    Patufet [?], van començar: força menja[r], força menja[r] al bou i el bou es va
    inflant, inflant, inflant i al cap de vall el bou va inflar y booouumm; com un
    llampec va sortir en Patufet, molt content i espavilat, com si res no hagués
    passat i aque[s]t cuento s’ha acabat.

    Arxiu:

    Reproductor MP3


    Descarregueu-vos ací l'arxiu MP3 de la rondalla

    Departament Filologia Catalana - Universitat d'Alacant - Apartat de correus, 99 - 03080 Alacant - Telèfon 34 96 590 3410 - Fax 34 96 590 9330 - dfcat@ua.es