Canpop banner


    El pal de la barca

    Identificador: andreulitr
    Títol: El pal de la barca
    Tipus:

    Rondalla

    Recol·lector: Andreu Litran Mira
    Informant: Pilar Canicio Pérez
    Edat informant:
    Localitat: El Pinós
    Data enregistrament: 17-05-2018
    Extensió:
    Text:

     

    Hi havia una vegada, ja fa molt temps, una família que va decidir fer un viatge a Terra Santa. Comentand[t]-ho amb es seus veïns i amics, ho va saber una veïna que estava molt malalta, i e[l]s va preguntar:

     

    —És veritat que aneu a Terra de Déu?

     

    E[l]s veïns li van respondre:

     

    —Sí. Vols veni[r]-te’n amb nosaltres.

     

    Però ella va di[r]:

     

    —Si és que no puc. No puc perquè és que estic mol[t] malalta. Però he vingut a demanar-vos, per l’amor de Déu, que [e]m porteu un trosset de fusta de la creu de Déu.

     

    Amb tot el embolic que portaven, i no se’n van recorda[r] de l’encàrrec de la veïna malalta. Va aplega(r) l’horo de tornar-se’n, van puja[r] tots a la barca i quan estaven tots a mitat de camí uno va di[r]:

     

    —Xe! No crec que se’ns haja oblidat res.

     

    Però tiran[t]-se les mans al cap, va exclama[r] un altre:

     

    Arrea! Hem oblidat el trosset de creu, de la creu de Déu per a la veïna malalta.

     

    I en a[i]xò estaven quan diu uno que hi conduïa la barca:

     

    Dóna-me l’astral! Dóna-me l’astral que anem a solucionar-ho.

     

    I pegan[t]-li una destralada al pal de la barca, va talla[r] un trosset de fusta i el va embolica[r] en un paperet.

     

    Quan van arribar al poble, la primera que va anar a esperar-los era la veïna malalta. Que [e]ls va dir:

     

    —M’heu portat el trosset de fusta de la creu de Déu?

     

    I sense cap remordiment, li donen el paquet ben embolica[d]et. Quan el va destapar i va veure la fusta, va començar a besar-la i no se la llevava de damunt. I com creia, es va donar am[b] tota la seua fe a les mans de Déu, de manera que es va cura[r]. Això, no obstan[t], que e[l]s me[t]ges i curanders d[e]ien que no tenia remei.

     

    E[l]s que li van porta[r] el trosset de fusta deien:

     

    —Tu veus? E[s] la fe la que cura i no el pal de la barca.

    Arxiu:

    Reproductor MP3


    Descarregueu-vos ací l'arxiu MP3 de la rondalla

    Departament Filologia Catalana - Universitat d'Alacant - Apartat de correus, 99 - 03080 Alacant - Telèfon 34 96 590 3410 - Fax 34 96 590 9330 - dfcat@ua.es